03.06.2026 · Journal

Prima/dopo: come abbiamo rivitalizzato il Roanerhof a Kals

Prima/dopo: come abbiamo rivitalizzato il Roanerhof a Kals

Kals am Großglockner si trova nel cuore del Parco Nazionale Alti Tauri (Nationalpark Hohe Tauern), uno dei paesaggi più selvaggi e belli dell’Austria. Costruire qui è al tempo stesso un privilegio e una responsabilità.

La situazione di partenza

Il Roanerhof: un antico maso tirolese, utilizzato per decenni solo sporadicamente. La sostanza era fondamentalmente buona – murature massicce, una solida struttura del tetto – ma gli ambienti non rispondevano più in alcun modo alle esigenze abitative contemporanee. Altezze ridotte, camere buie, impianti obsoleti.

I committenti desideravano una residenza principale con la possibilità di affittare parte del maso come appartamenti per vacanze di alto livello. Sembrava semplice – non lo era.

Le sfide particolari

Parco Nazionale Alti Tauri significa: ogni intervento edilizio viene osservato con attenzione. L’amministrazione del parco ha voce in capitolo sulla progettazione – giustamente, perché il carattere di questo paesaggio merita di essere tutelato. Allo stesso tempo valevano i requisiti del Bundesdenkmalamt (l’ufficio federale austriaco per i beni culturali), poiché il maso ha un ruolo determinante nell’immagine del paese di Kals.

A ciò si aggiungeva l’isolamento: tutti i materiali dovevano essere trasportati lungo strette strade di montagna. Gli artigiani della regione – indispensabili per la qualità e l’accettazione locale – avevano lunghi tragitti da percorrere.

Il concetto

Il nostro approccio: non musealizzare il maso, ma renderlo vivo. Ciò significava conservare la volumetria storica e la facciata caratterizzante. Aprire con cautela gli interni, aumentare le altezze dove possibile, portare luce nel buio. E tutto questo con materiali che in questo paesaggio hanno senso: larice, cirmolo, pietra calcarea.

La suddivisione: al piano terra un ampio appartamento per vacanze fino a 8 persone. Al piano superiore l’abitazione privata dei committenti. Accessi separati, identità comune.

Il risultato

Oggi il Roanerhof dimostra che rivitalizzazione e modernizzazione non sono in contraddizione. I committenti hanno una residenza che riflette il loro amore per questo paesaggio. Gli ospiti vivono un Tirolo autentico – con tutto il comfort che oggi ci si aspetta. E il parco nazionale ha un maso che arricchisce l’immagine del paese invece di disturbarla.

Cosa possono trarne altri committenti

Ha domande su questo tema?
Stadt:Labor – Architekten è a Sua disposizione per una consulenza – gratuita e senza impegno.
office@stadtlabor-architekten.com | +43 512 290505