Bei uns 09.2009 – supplemento di architettura del Brixner

Il numero di settembre 2009 della serie «Bei uns» della rivista Brixner ha proseguito i reportage sui nostri progetti a Bressanone. A differenza delle semplici notizie da cartello di cantiere, questi contributi collocavano il nostro lavoro in un più ampio contesto di politica urbana e culturale.
A Bressanone l’architettura è tradizionalmente un tema pubblico. La città discute di progetti edilizi, di sedi scolastiche e sportive, di viabilità e piazze, e lo fa nei forum, nella stampa locale, nei comitati di cittadini. Chi vuole lavorare qui in modo duraturo deve comprendere questo dibattito e contribuire a plasmarlo.
Negli anni abbiamo imparato che a Bressanone l’architettura non finisce quando la casa è completata: prosegue nella percezione della città, nella sua autodescrizione culturale. Contributi come «Bei uns 09/2009» sono stati elementi di questo processo e hanno contribuito a trasformare singoli incarichi in relazioni durature con la città e le sue istituzioni.